ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ ถาม & ตอบ: นักประวัติศาสตร์แผนที่ดาว

ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ ถาม & ตอบ: นักประวัติศาสตร์แผนที่ดาว

Marek Kukula เป็นนักดาราศาสตร์สาธารณะ

ที่ Royal Observatory ของลอนดอนใน Greenwichฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ และภัณฑารักษ์ของVisions of the Universeนิทรรศการแสดงแผนภูมิวิถีของการถ่ายภาพท้องฟ้าโดยเน้นที่การถ่ายภาพทางดาราศาสตร์ ก่อนวันเปิดตัว Kukula พูดถึงแผนที่ดาวในศตวรรษที่สิบแปดและวิวัฒนาการร่วมกันของกล้องโทรทรรศน์และกล้อง

วิสัยทัศน์ของจักรวาล

พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติ ลอนดอน . 7 มิถุนายน ถึง 15 กันยายน 2556 .

คุณเข้าสู่วงการดาราศาสตร์ได้อย่างไร?

ฉันตัดสินใจว่าฉันต้องการเป็นนักดาราศาสตร์ระหว่างการเดินทางกับครอบครัวที่ Jodrell Bank ในเมือง Cheshire สหราชอาณาจักรเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น ฉันจำได้ว่ามองขึ้นไปบนกล้องโทรทรรศน์วิทยุขนาดยักษ์และเรียนรู้ว่านักวิทยาศาสตร์ใช้มันเพื่อพยายามตอบคำถามที่ใหญ่ที่สุดในจักรวาลได้อย่างไร ดูเหมือนการผจญภัยทางปัญญาครั้งใหญ่

อะไรเชื่อมโยงหอดูดาวหลวงกับสถานที่จัดนิทรรศการ พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติ?

หอดูดาวแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อทำแผนที่ดาวฤกษ์ที่แม่นยำมากเพื่อใช้ในการนำทาง ซึ่งเป็นเหตุว่าทำไมดาราศาสตร์จึงได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลในช่วงศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปด เฉพาะในศตวรรษที่สิบเก้าเท่านั้นที่ผู้คนเริ่มใช้หอดูดาวสำหรับดาราศาสตร์และฟิสิกส์ดาราศาสตร์สมัยใหม่

ภาพของเนบิวลาผีเสื้อที่ถ่ายโดยกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล เครดิต: NASA/ESA และ HUBBLE SM4 ERO TEAM

อะไรคือแนวคิดเบื้องหลัง Visions of the Universe ?

จุดเน้นคือการถ่ายภาพดวงดาวและวิวัฒนาการ โดยบอกเล่าผ่านภาพถ่ายอวกาศอันเป็นสัญลักษณ์ประมาณ 100 ภาพ โดยส่วนใหญ่มาจากช่วง 150 ปีที่ผ่านมา [แม้ว่าจะมีภาพสเก็ตช์จากยุคก่อนการถ่ายภาพอยู่บ้างก็ตาม] บทบาทของกล้องโทรทรรศน์ในทางดาราศาสตร์เป็นที่คุ้นเคย แต่มีเรื่องเล่าคู่ขนานกันที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึง นั่นคือ ผลกระทบของการประดิษฐ์และการพัฒนากล้องในด้านนี้ เราต้องการเปิดเผยว่ากล้องดูดาวและกล้องเปลี่ยนวิธีที่เราเห็นจักรวาลได้อย่างไร ซึ่งนักดาราศาสตร์เรื่องหนึ่งภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง แม้ว่ากล้องรุ่นแรกๆ จะไม่ค่อยเหมาะนักเพราะพวกมันต้องการแสงค่อนข้างมาก แต่นักดาราศาสตร์ก็เป็นคนกลุ่มแรกๆ ที่เล็งเห็นถึงศักยภาพของกล้อง และช่วยพัฒนาเทคโนโลยีจนถึงจุดที่เป็นประโยชน์จริง ๆ

คุณเลือกภาพได้อย่างไร?

เป็นกระบวนการที่ลำบากใจจริงๆ ในการพยายามจำกัดพวกเขาให้แคบลง เราพยายามเลือกรายการที่บอกเล่าเรื่องราวได้ดี และรวมบางส่วนไว้ด้วยเพราะดูสวยงามมาก บางอย่างมีความสำคัญอย่างมหาศาลในแง่วิทยาศาสตร์ หากไม่เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ ภาพแรกฉายย้อนไปเมื่อปี 2502 โดยยานสำรวจดวงจันทร์ของโซเวียตขณะเคลื่อนไปด้านหลังดวงจันทร์ เป็นภาพทางโทรทัศน์ที่หยาบกระด้างจริงๆ เมื่อเราลากมันขึ้นไปบนอินเทอร์เน็ต เราก็หัวเราะออกมาเพราะมันเป็นภาพขยะ แต่มีความสำคัญอย่างมหาศาลทั้งในด้านวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม นี่เป็นครั้งแรกที่ใครก็ตามได้เห็นอีกด้านหนึ่งของดวงจันทร์

เครดิต Marek Kukula : NICK HIGGINS

ภาพอื่นๆ ผสมผสานศิลปะกับวิทยาศาสตร์ มียานลำหนึ่งที่มีชื่อเสียงมากจากยานสำรวจอวกาศ Cassini ของดาวเสาร์บดบังดวงอาทิตย์ มีเรื่องราวของเทคโนโลยีอยู่ที่นี่ แน่นอนว่านี่เป็นมุมมองที่เป็นไปไม่ได้จากโลก เนื่องจากเราสามารถส่งกล้องบนยานอวกาศออกไปที่ดาวเสาร์ เราจึงสามารถเห็นภาพที่สวยงามน่าทึ่งนี้ได้ ระหว่างวงแหวนชั้นในและวงแหวนรอบนอกนั้นมีจุดเล็กๆ ซึ่งก็คือโลก เราอยู่ในภาพด้วย

ภาพไหนที่คุณชื่นชอบ?

หนึ่งในดาราจักรแอนโดรเมดาถ่ายโดยเอ็ดวิน ฮับเบิล เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2466 ในขณะนั้น มีการถกเถียงกันอย่างมากว่าทางช้างเผือกเป็นทั้งจักรวาลหรือไม่ ฮับเบิลเลือกดาวดวงหนึ่งที่มีความสว่างไม่เท่ากัน เขาจึงเขียนว่า ‘VAR!’ เกี่ยวกับการถ่ายภาพเชิงลบ สิ่งสำคัญเกี่ยวกับดาวแปรผันคือ หากคุณสามารถวัดความแปรปรวนของพวกมันได้ คุณก็จะสามารถคำนวณระยะทางของพวกมันได้ เมื่อเขาทำสิ่งนี้ เขาค้นพบว่าเนบิวลาแอนโดรเมดาอยู่ห่างออกไป 2.5 ล้านปีแสง ไกลจากทางช้างเผือก ภาพนี้เผยให้เห็นจักรวาลว่าใหญ่กว่าที่เราคิดไว้หลายร้อยเท่า

ความคิดเบื้องหลังภาพถ่ายจากพื้นผิวดาวอังคารคืออะไร?

ฉันพบว่าภาพเหล่านั้นเคลื่อนไหวอย่างไม่น่าเชื่อ ในระดับหนึ่งพวกเขาดูธรรมดาและน่าเบื่อ: มีทะเลทราย มีหินอยู่บ้าง แต่พวกมันอยู่บนดาวดวงอื่น — ที่เหลือเชื่อ! เป็นเวลาหลายพันปีที่ผู้คนเห็นดาวอังคารเป็นจุดสีแดงบนท้องฟ้า ประมาณ 400 ปีที่แล้ว พวกเขาเริ่มเห็นมันเป็นแผ่นเล็กๆ และเริ่มเห็นลักษณะภูมิประเทศ เราเป็นรุ่นแรกในประวัติศาสตร์ที่มองว่ามันเป็นภูมิประเทศที่มีก้อนกรวด เนินทราย และเนินเขา และขับเคลื่อนอวาตาร์หุ่นยนต์ของเราให้ทะลุผ่าน

คุณชอบอะไรมากที่สุดในการเป็นนักดาราศาสตร์สาธารณะที่หอดูดาวหลวง?

ฉันได้ทำงานร่วมกับนักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ ที่มหาวิทยาลัย คุณมักจะมองว่าวิทยาศาสตร์เป็นความก้าวหน้าแบบเส้นตรง แต่ภัณฑารักษ์ของหอดูดาวเตือนฉันว่านักวิทยาศาสตร์ในศตวรรษก่อนหน้าฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ